命令文 Let's not ～ の使い方

「～しましょう」の「Let's ～」の否定文は「Let's not + 動詞の原形」という形になります。「～しないようにしよう、～しないでおこう」という意味です。

Let's not eat snacks before dinner.
夕飯前におやつを食べるのはやめておこう。

Let's not meet him tonight.
今夜、彼に会うのはやめておきましょう。

Let's not tell her the truth.
彼女に真実を話すのはよそう。

Let's not talk about it again.
もうこのことは話さないようにしよう。

Let's not invite him to dinner.
彼を夕食に招くのはよそう。

Let's not go out today.
今日は出かけるのはよそう。

Let's not get off track.
本題からはずれないようにしましょう。

Let's not spread nasty rumors.
悪いうわさを広めないようにしよう。