生徒たちがよく見間違えたり、混同して意味を覚えていたり、「似ているから同じような意味かな？」と勝手に解釈していたりする単語を挙げておきます。
gradual「ゆるやかな」（形容詞）
gradually「だんだんと」（副詞）
graduate「卒業する」（動詞）
graduation「卒業」（名詞）
integrate「～を統合する」（動詞）
integration「統合」（名詞）
integrity「高潔」（名詞）
integral「不可欠な」（形容詞）
assimilate「～を同化する」（動詞）
stimulate「～を刺激する」（動詞）
stimulus「刺激物」（名詞・単数形）
stimuli「刺激物」（名詞・複数形）
simulate「～の模擬実験をする」（動詞）
simulator「模擬実験装置」（名詞）
biology「生物学」（名詞）
biography「（本人以外が書いた）伝記」（名詞）
autobiography「自伝」（名詞）
biogeography「生物地理学」（名詞）