「ぼんやりと現れる」（自動詞）
A great castle loomed before us.
大きな城が我々の前に立ちはだかるように現れた。
A strange man suddenly loomed up in the darkness and terrified me.
見知らぬ男がぬっと現れて驚かされた。
The ship loomed through the fog.
船が霧の中からぼんやりと現れた。
The impending examination loomed in her mind.
目前に迫った試験のことが、彼女の心に大きく広がった。