「距離、道のり」「遠距離、遠方」「隔たり、よそよそしさ」「（長い）年月」
at this distance of time「いまとなっては」
at a distance「少し離れて」
from a distance「遠くから、離れたところから」
in the distance「遠方に」
keep ～ at a distance「～を遠ざけておく、～によそよそしくする」
keep one's distance「近づかない、なれなれしくしない」
look back over a distance of sixty years「60年の昔を振り返る」
off in the distance「遠く離れて」
the distance from A to B「ＡからＢまでの距離」
The bus stop is no distance at all.
バス停はすぐそこにある。
The distance between the two cities is 50 miles.
そのふたつの市の間の距離は50マイルだ。
The hotel is still some distance away.
そのホテルまでまだ相当遠い。
The picture looks better at a distance.
その絵は少し離れたほうが美しく見える。
The restaurant is quite a distance from here.
そのレストランはここからかなり遠い。
The thunder came from a distance.
雷が遠くから聞こえてきた。
We saw a lake in the distance.
遠方に湖が見えた。