「ことばどおりに、一語も変えずに」
report a speech verbatim「演説を一語一句そのままに報道する」
verbatim report「聞いたとおりの報告」
verbatim translation「逐語訳」
He recited the four famous soliloquies from Hamlet verbatim.
彼は「ハムレット」の四大独白を一字一句たがえずに暗唱した。
Space does not permit me to quote him verbatim.
スペースの都合上、彼の言葉をそのまま引用するわけにはいかない。