「ぼんやりと、ポカンと」
stare vacantly「ぼんやりと見つめる」
At a loss what to do, she stood there vacantly.
なすすべを失って、彼女は茫然と突っ立っていた。
He stood vacantly for a while.
彼はしばらくきょとんと突っ立っていた。
I'm spending my days vacantly.
私はぼけっとして日々を過ごしている。
She was staring vacantly at the burned-out site.
彼女は喪心したようにじっと立って、焼け跡を見つめていた。