「～を押し込む、詰め込む」
jam … into ～「…を～に押し込む、詰め込む」
The tourist jammed all his things into one suitcase.
その観光客は持ち物をすべてひとつのスーツケースに押し込んだ。
「～に詰めかける、～をふさぐ」
Fans jam the studio.
ファンたちが撮影所にわんさと詰めかける。
The crowds jammed the street.
群衆が通りにあふれた。
The passage was jammed with people.
その通路は人でぎっしり詰まっていた。
「～をぐいと押す」
jam the brakes on「ぐいとブレーキを踏みこむ」
He jammed his hat on.
彼は帽子をぐいとかぶった。
「～をはさむ」
He jammed his fingers in the door.
彼はドアに指をはさんだ。
「～を動かなくする」
Ropes jammed the machine.
ロープがからんで機械が動かなくなった。
The boat was jammed between two ships.
ボートは２隻の船にはさまれて動けなくなった。
「動かなくなる」（自動詞）
This door jams.
このドアは動かない。
The window has jammed.
窓が動かなくなっている。
「ぎっしり詰まる」（自動詞）
The logs jammed in the river.
丸太は川の中でくっつき合って動かなくなった。
「無理に入り込む」（自動詞）
jam into ～「～に無理に入り込む」
They jammed into the bus.
彼らはバスに無理に乗り込んだ。