「～を表現する」
His face expressed sorrow.
彼の顔に悲しみが現れていた。
「～を言い表す」
I cannot express how happy I am that you have come.
あなたがおいでになってどんなに嬉しいか、言葉では言い表せません。
I would like to express my thanks to you all.
みなさんに感謝の言葉を述べたいと思います。
「～を急行便で送る」
express a package「小包を宅配便で送る」
Express the package to me.
荷物は急行便で送ってください。
express oneself「自分の考えを述べる」
express oneself in English「思っていることを英語で言い表す」
He expressed himself in good English.
彼は上手な英語で考えを述べた。
She expresses herself in fiction.
彼女は小説で自分を表現している。