「重大な、深刻な」「本気の、まじめな、厳粛な」「（作品などが）堅い、本格的な」「相当な」
serious books「堅い本」
serious injury「重傷」
serious manner「真剣な態度」
serious music「クラシック音楽」
serious problem「重大な問題」
serious student「まじめな学生」
serious talk「まじめな話」
He has a serious illness.
彼は重い病気にかかっている。
He is not serious about his job.
彼は仕事に真剣でない。
He made a serious mistake.
彼は重大な誤りを犯した。
You can't be serious!
本気じゃないんでしょ！