「別個の、独立した、離れた、分かれた」
go one's separate ways「別々の道を行く」
novel in two separate volumes「２巻に分かれた小説」
two separate houses「２軒の独立家屋」
He cut the woods into three separate pieces.
彼はその木を３つの部分に切った。
I'll send the photos by separate mail.
写真は別便でお送りします。
Keep the celery separate from the bread.
セロリはパンから離しておきなさい。
Keep this volume separate from the rest.
この１冊はほかの物と別にしておきなさい。
Nancy and her sister have separate rooms.
ナンシーと妹は別々の部屋をもっている。
We decided to go our separate ways.
私たちはそれぞれ別の道を進むことに決めた。