動詞の使い方|worm

他動詞「~を徐々に進む」「~を徐々に引き出す」「~から虫を駆除する」

worm ~ from …「…から~を徐々に引き出す」

worm ~ out of …「~を…からこっそり探り出す」

worm one’s way「のろのろ進む、徐々に入り込む」

worm one’s way through a crowd「人ごみの中を少しずつ進む」

worm oneself into ~「少しずつ取り入って~を得る、~にのろのろ入り込む」

He wormed himself into his master’s confidence.
彼は主人にうまく取り入って信頼を得た。

She wormed the secret from him.
彼女は彼からその秘密を徐々に引き出した。

The boy wormed himself into his teacher’s favor.
その子は手を変え品を変えして、少しずつ先生の気に入られるようになった。

The soldier wormed himself through the tall grass.
その兵隊はたけの高い草の中をそろそろと進んで行った。

スポンサーリンク