他動詞「~をしたたらせる、~を少しずつ流す」
自動詞「ちょろちょろ流れる、ポタポタ落ちる」「少しずつ来る」「徐々に伝わる」
trickle oil「油をたらす」
People trickled into the theater.
観客はぽつぽつ劇場に入ってきた。
Tears trickled down her cheeks.
涙がぽろぽろ彼女のほおを流れ落ちた。
The sand trickled through my fingers.
手から砂がさらさらとこぼれた。
The water trickled over the rocks.
水は岩の上をちょろちょろと流れた。