「~を減少させる」
He reduced his weight by three kilograms.
彼は体重を3キロ減らした。
I have to reduce my expenses.
私は出費を切り詰めなければならない。
「減少する」(自動詞)
The intensity of the light reduced to almost nothing.
その光の強さは減少してほとんどゼロに近くなった。
「体重を減らす」(自動詞)
She has decided to reduce when her clothes no longer fit her.
彼女は服が合わなくなったので、体重を減らす決心をした。
reduce ~ to …「~を…の状態に至らせる」
Poverty reduced him to begging in the streets.
貧乏で彼はこじきをするようになった。
The scene reduced her to tears.
その場面を見て、彼女は涙を出した。
The fire reduced the family to poverty.
火事のためその一家は貧乏になった。
We were reduced to silence.
我々は沈黙させられた。
He was reduced to a skeleton.
彼はやせて骨と皮になった。
reduce ~ to …「~を…に変える」
reduce a statement to writing「言ったことを書き物にする」
reduce wood to pulp「木材をパルプにする」
reduce an officer to the ranks「士官を兵卒の位に下げる」
The city was reduced to ashes.
町は焼けて灰になった。
They reduced the big rock to small pieces.
彼らはその大きな岩を粉々に砕いた。