動詞の使い方｜play

「（競技）をする」

He plays basketball every Sunday.
彼は毎週日曜日にバスケットボールをします。

「～と（試合、ゲームなどを）する」

Play me in the next game.
次のゲームは私としてください。

「（楽器）を演奏する」

Can you play the flute?
あなたはフルートを演奏できますか。

「（曲）を演奏する」

Will you play a tune on the piano?
ピアノで１曲弾いてくれませんか。

「（ラジオ、ＣＤなど）をかける」

Please play the radio.
ラジオをかけてください。

「～を演じる」

He played the leading role in the play.
彼はその劇で主役を演じた。

「～を上演する」

play a comedy「喜劇を上演する」

「～の役を果たす」

She played the hostess admirably.
彼女は女主人役を見事に果たした。

「（野球などで）（ポジション）をする」

He played shortstop.
彼はショートを守った。

「～のふりをする」

play the fool「ばかのまねをする」

「～ごっこをする」

play cowboys「カウボーイごっこをする」

「遊ぶ」（自動詞）

Ken played with his brother after school.
ケンは放課後、弟と遊んだ。

「試合をする」（自動詞）

I played against her in the first round.
私は最初の試合で彼女と対戦した。

「試合に出る」（自動詞）

He played as catcher in the game.
彼はその試合でキャッチャーをやった。

「演奏する」（自動詞）

A band was playing in the park.
公園でバンドが演奏していた。

He plays in the orchestra.
彼はそのオーケストラのメンバーだ。

「（楽器などが）演奏される」（自動詞）

Mournful music began to play suddenly.
突然悲しそうな音楽が流れ始めた。

「演技する」（自動詞）

The actor played well.
その俳優の演技はうまかった。

Sally played in the musical.
サリーはそのミュージカルに出演した。

「上演される」（自動詞）

"Hamlet" is playing at the theater.
その劇場ではハムレットを上演している。

「～にふるまう」（自動詞）

play fair「公平にふるまう」

「～なふりをする」（自動詞）

play sick「病気のふりをする」

「そよぐ」（自動詞）

Leaves are playing in the breeze.
木の葉が風にそよいでいる。

play + A + B「AのためにBを演奏する」

Would you play us a waltz?
私たちにワルツを一曲弾いてくださいませんか。

play at ～「～ごっこをする」

They played at Indians.
彼らはインディアンのまねをして遊んだ。

play on ～「～につけこむ」

He played on her sympathy.
彼は彼女の同情につけこんだ。

play on ～「～を演奏する」

play on the piano「ピアノを演奏する」

play with ～「～をいじって遊ぶ」

Don't play with a knife.
ナイフをいじってはいけません。

play with ～「～をもてあそぶ」

You should not play with her affections.
彼女の愛情をもてあそんではいけないよ。