自動詞「頼る」「当てにする」「しだいである」
depend on ～「～に依存する、～を信頼する、～しだいである」
depend on ～ for …「…について～に頼る」
depend on it that ～「～を当てにする」
depend on ～ to do「～が…することを当てにする」
depend upon it「きっと～ですよ」
Depend upon it, he will come back.
確かに彼は戻ってくる。
He will be on time, depend upon it.
彼は時間どおりに来るよ、きっと。
He cannot be depended on.
彼は当てにならない。
It all depends on whether she likes you or not.
万事は彼女がきみを気に入るかどうかだ。
Japan depends on foreign oil.
日本は石油を外国に依存している。
Success depends upon your own efforts.
成功は君自身の努力次第だ。
That depends.
それは事情によるよ。
The report is not to be depended upon.
その報道は信用できない。
We can depend on his coming.
彼が来ることは確かだ。
We depend upon so many people for our happiness.
我々は非常に多くの人々のおかげで幸福を得ている。
You may depend upon it that it won't happen again.
こんな事は二度と起こさせません。
You may depend upon me.
あなたは私を信じてよい。
You may depend on Bill being punctual.
ビルが時間を守ることは当てにしていいよ。
You may depend on it that we shall never give up.
我々は決してあきらめませんよ。