他動詞「~を急がせる」
自動詞「せわしく動き回る」
bustle about「あわただしく動き回る」
bustle him off to work「彼をせき立てて勤め先へ送り出す」
bustle ~ off to …「~をせき立てて…へ送り出す」
Mother was bustling about in the kitchen.
母は台所でせわしく動き回っていた。
Tell her to bustle up.
彼女に急げと言ってくれ。
bustle about「あわただしく動き回る」
bustle him off to work「彼をせき立てて勤め先へ送り出す」
bustle ~ off to …「~をせき立てて…へ送り出す」
Mother was bustling about in the kitchen.
母は台所でせわしく動き回っていた。
Tell her to bustle up.
彼女に急げと言ってくれ。