「追伸、後記、補遺、説明、付け足し」
add a postscript to a letter「手紙に添え書きする」
the editor's postscript「編集後記」
a postscript to the tragic story「その悲劇の後日談」
He added a postscript to his letter.
彼は手紙にあとがきを書き加えた。
She wrote in the postscript that she would write again soon.
彼女は近いうちにまた手紙を書くと、追伸に書き添えた。