「なんとかして」「どうしてか、なんとなく」
I want to get them back together somehow.
どうにかして2人を仲直りさせたいんです。
I will finish this work somehow.
何とかしてこの仕事をやってしまいます。
Somehow I can't concentrate on my work today.
どういうわけか今日は仕事に集中できないんです。
Somehow I don't like him.
なんとなく彼は虫が好かない。
Somehow I feel like there's something missing between us.
私たちの間には何か欠けている気がします。