「猛攻撃、激しい批判」「大量、多数」「影響」
onslaught of ～「～の殺到」
onslaught on ～「～への猛攻撃」
Nobody can win out against the onslaught of time.
誰も寄る年波には勝てない。
The buildings were demolished by the direct onslaught of the typhoon.
台風の直撃を受けて、建物はめちゃくちゃになった。
The city resisted the enemy onslaught for two weeks.
町は2週間にわたって敵の猛攻撃を阻止した。