「量」「総額、総計」
abnormal amount of snow「異常降雪量」
a large amount of A「多量のＡ」
amount of money to be raised「募金の目標額」
a small amount of A「少量のＡ」
considerable amount of money「かなりの金額のお金」
download large amounts of data「大量のデータを取り込む」
equal amount of salt and sugar「同量の塩と砂糖」
immense amount of work「膨大な仕事量」
in excess amount「度を越して多く」
insignificant amount of money「少しの金額」
in small amounts「少し」
issue huge amounts of government bonds「大量の国債を発行する」
measure the amount exactly「分量を正確に量る」
pay back one's debt in small amounts「借金をちびちび返す」
pay the amount equal to $100「100ドル相当の金額を払う」
process massive amounts of image data「大量の画像データを処理する」
provide a vast amount of liquidity「大規模な資金供給を行う」
reduce the amount of salt「減塩する」
rice using low amounts of pesticides「低農薬のコメ」
set a limit to the amount「量を制限する」
significant amount of energy「かなりの量のエネルギー」
suitable amount「適当な量」
take the wrong amount of medicine「薬の分量を誤る」
the agreed amount「約束の金額」
the amount of coins in circulation「硬貨の流通量」
the amount of loan「貸し出し額」
the precise amount of seasoning「ぴったりの量の調味料」
tremendous amount of rain「すさまじい量の雨」
trim the amount of unsold products「売れ残り商品を減らす」
unknown amount of water「大量の水」
Each year, Japan produces an amount of biomass equivalent to 14% of its annual crude oil imports in terms of energy generated.
国内で年間に発生するバイオマスは輸入原油の14%分のエネルギー量を持つ。
He eats huge amounts.
彼はがつがつ食う。
I paid a huge amount of money when I had my car fixed.
私は車を修理してもらったとき、法外な代金を払ったんです。
Large amounts of auto loans to individuals became irrecoverable.
個人向け自動車ローンの大量焦げ付きが発生した。
Many papers say he's hiding a tremendous amount of money in many banks overseas.
彼は外国の多くの銀行に巨額のお金を貯金していると、多くの新聞は報じている。
No amount of grief will bring back the dead.
いくら悲しんでも死んだ人は帰ってこないんだ。
Recycled use of waste is increasing, but a large amount continues to be disposed of in landfills.
ゴミの再利用は進んでいるが、現在でも大量に埋め立て処分されている。
The amount of lump-sum retirement payments to directors and in-house auditors is usually decided by the board of directors following approval at a shareholders meeting.
取締役や監査役が退任時に受け取る慰労金は、株主総会の決議を経て、取締役会で支給額を決めることが多い。
The amounts of yen sold in the currency market by Japanese monetary authorities started to balloon last fall.
昨年秋以降、日本の金融当局による円売り介入額が膨らんだ。
The minivan has a huge amount of interior space.
そのミニバンの室内はゆったりしている。
The stock split has it possible for individual investors to buy the issue with smaller amounts of money.
株式分割で個人投資家にも少額の資金で買いやすくなった。
This amount won't be nearly enough for the project.
この金額では計画にはとても足りない。
This building has fire insurance in the amount of \200,000,000.
このビルには2億円の火災保険をかけています。
What is this amount for?
これは何の料金ですか。
What's ABC's rank among the other banks in terms of amount of savings?
預金高でABC銀行は何番目ですか。