「～に入る」
enter business「実業界に入る」
I entered the shop with my mother.
私は母とその店に入った。
The thief entered by the window.
どろぼうは窓から入った。
He entered the army.
彼は軍隊に入った。
「～に参加する」
enter a contest「競技に参加する」
「～を入学させる」
They entered their son in a private school.
彼らは息子を私立学校に入れた。
「～を記入する」
enter expenses in the account book「支出を会計簿に記入する」
Please enter the date in your report.
レポートに日付を記入してください。
「～を入力する」
enter data「データをインプットする」
「～を正式に申し出る」
enter a plea of not guilty「無罪の申し立てをする」
「入る」（自動詞）
He entered at the back door.
彼は裏口から入った。
It didn't enter into my plans.
それは私の計画には入っていなかった。
enter ～ for …「～を…に参加させる」
Please enter my horse for the race.
私の馬をそのレースに加えてください。
enter into ～「～を始める」
enter into conversation with him「彼と会話を始める」
enter into ～「～を論じる」
enter into particulars「細かい点まで話す」
Don't enter into details.
詳細な点まで論じるのはやめておきなさい。
enter upon ～「～を始める」
enter upon a new business「新しい仕事を始める」