他動詞「～を落とす、～を落とすように置く」「～をしたたらせる、たらす」「（価値、勢いなど）を低下させる、（声）を低くする」「（習慣など）をやめる」「（話題など）を打ち切りにする」「（文字、音など）を抜かす」「（幕）を降ろす」「（釣り糸）を垂れる」「（乗り物から）～を降ろす」「（物）を届ける」「～と絶交する」「～の履修を途中で放棄する」「～を解雇する、除名する」「～をふと口にする、～にそれとなく言う」「～に書き送る」
自動詞「したたる、ポタリと落ちる」「落ちる、落下する」「低下する、衰える」「倒れる、座り込む」「（幕などが）降りる」「立ち消えになる、とだえる」
drop a bad habit「悪習を捨てる」
drop a letter from a word「単語のつづりの1字を抜かす」
drop a letter into a mailbox「手紙をポストに入れる」
drop away「急に下がる、減っていく」
drop behind「遅れる、落後する」
drop dead「ぱったり倒れて死ぬ」
drop in「（ちょっと）立ち寄る」
drop in at ～「～に立ち寄る」
drop in on ～「～のところに立ち寄る」
drop into ～「（悪習慣など）がつく」
drop into a chair「いすに倒れるように座る」
drop off「取れて落ちる、減る、眠ってしまう」
drop out「落後する、脱落する」
drop out of ～「～をやめる、～から落後する」
drop … to ～「～に…をさりげなく言う、～に…を書き送る」
Drop in on me on your way home from school.
学校の帰りに私の家に寄ってください。
Half of the students dropped out.
学生の半分が落第した。
He dropped behind the other runners in the race.
彼は競争で他のランナーに遅れた。
He dropped his speed.
彼はスピードを落とした。
He dropped in at the coffee house.
彼はそのコーヒーハウスに立ち寄った。
He dropped out of school.
彼は学校をやめた。
Her voice dropped suddenly.
突然彼女の声は低くなった。
I will work till I drop.
私は倒れるまでやる。
Let's drop the subject.
その問題は打ち切りにしよう。
Please drop your voice.
声を低くしてください。
She dropped me a hint.
彼女は私にちょっとヒントを与えてくれた。
The price of coffee has dropped.
コーヒーの値段が下がった。
The wind has dropped.
風が静まった。