日本の文学作品名の英語

いなばの白ウサギ The White Rabbit of Inaba
おんぶおばけ Carry Me Piggyback
カチカチ山 Kachi-kachi Yama
さるかに合戦 The Monkey and the Crabs
タヌキと彦一 Clever Hikoich
だんまりくらべ The Last Ohagi
ネズミの嫁入り A Husband for the Mouse
ふしぎな太鼓 The Magic Drum
へっこき嫁さん The Farting Wife
わらしべ長者 The Lucky-Straw Millionaire
一寸法師 Issun-boshi
金太郎 Kintaro
源氏物語 The Tale of Genji
皿屋敷 Sara Yashiki
耳なし芳一 Earless Ho-ichi
雪女 Yuki-Onna
舌切りスズメ The Tongue-Cut Sparrow
天狗の隠れ蓑 Tengu’s Magic Cloak
桃太郎 Momotaro
頭の池 A Pond on the Head
分福茶釜 Bunbuku-Chagama

スポンサーリンク